2- Chine, chinois, tradition et modernité: réalités et rumeurs autour de la communauté chinoise de France!

Chine, chinois, tradition et modernité

中国和中国人的传统与现代

---------------

 Réalités et rumeurs autour de la communauté chinoise de France!

Depuis la nuit des temps, les étrangers étaient porteurs de guerre (envahisseurs), de maladies (peste) ou plus près de nous, ils sont accusés de "manger le pain des français!" même lorsqu'ils tiennent un commerce de boulangerie!

Les chinois depuis le fameux péril jaune, n'ont pas échappé à cette règle mais pis encore ils sont accusés de nombreux autres maux:

- ils s'organisent en mafias de type "triades" impénétrables aux enquêteurs français!

- ils n'enterrent jamais leurs morts que l'on retrouverait dans les spécialités culinaires!

- ils travaillent beaucoup mais ne dépensent rien!

- ils sont austères et n'éprouvent jamais aucun sentiment!

- ils ne sont pas autorisés à se marier avec d'autres ethnies!

- ils réinvestissent de l'argent oculte dans des commerces!

- les femmes se prostituent!

- les hommes jouent dans des cercles fermés!

- .........que sais-je encore...!

La réalité est beaucoup moins romancée! Bien entendu comme dans toute immigration, il y a eu et et il y a encore des réseaux plus ou moins mafieux qui s'enrichissent en faisant venir illégalement des hommes et des femmes de certains régions de Chine. Ceux-ci paieraient jusqu'à 30 000 €uros pour le voyage!

Mais, les Albanais, Africains, Serbes, Roumains, ...n'en font ils pas autant?

Bien entendu rembourser des sommes considérables et envoyer de l'argent aux familles restant en Chine obligent beaucoup à travailler dur et pour certains à se prostituer. Là encore plutôt moins que les réseaux de l'Est et de l'Afrique (Nigéria, Sierra Léone,...)

Que reproche-t'on aux entrepreneurs chinois: acheter des commerces de tabac, jeux, PMU, Restaurants, Agences de voyage, etc....avec quel argent?

Nul ne peut répondre à cette question avec certitude, mais nous savons qu'il existe comme chez les Bamileke camerounais par exemple des tontines où chacun mise pendant des années et bénéficie à son tour d'une somme importante lui permettant l'achet de son commerce.

Ils ne dépensent rien! Allez chez Tang frères avenue d'Ivry dans le 12 ème un samedi après midi et vous aurez une idée de la consommation des chinois et asiatiques de Paris. De même il m'a été donné de voir des mariages chinois à Chinagora à Alfortville où des centaines d'invités arrivaient en limousines de haut de gamme!

Les investissements immobiliers sont également très prisés!

Certes nous pouvons leur reprocher de travailler beaucoup mais est-ce un défaut? Tout entrepreneur sait qu'en choisissant de gérer un commerce, il oubliera les vacances, les week end et passera dans sa boutique un peu plus de 35 heures/semaine!

En résumé, la réussite de beaucoup d'étrangers et notamment d'asisatiques suscite beaucoup de convoitises parmi la population française.

A y regarder de plus près, il faut savoir que les agressions de chinois à Belleville, notamment, est telle qu'une section spéciale a été mise enplace par la Préfecture de police! Des chinois en colère ont manifesté récemment car agressés et volés très fréquemment par des délinquants d'origine nord-africaine, entre autres! Cela fait des chinois des victimes et non des coupables!

Les mariages mixtes sont eux aussi très nombreux au moins autant sinon plus que dans les autres communautés!

Arrêtons de stigmatiser une population quelle qu'elle soit sous prétexte que ses ressortissants sont différents ou qu'ils ne pratiquent pas la même religion, travaillent trop, ne parlent pas le français couramment (apprenez le mandarin vous aurez une idée de la difficulté!)

Globalement les chinois sont plutôt calmes, peu agressifs, courtois, et ne comprennent pas du tout les préventions des français à leur égard. Au contraire, si vous échangez quelques mots de mandarin avec eux vous verrez comment ils vont vous accueillir et vous aider à mieux prononcer ou écrire!

Les différences ne doivent pas nous diviser mais au contraire, nous devons nous enrichir grâce à celles-ci!

------------------------

Quelques petits mots en passant .....

                           Shè  : Serpent d'eau

• A vos amours.祝您们的爱情美满!(zhù nǐn mén de ài qíng měi mǎn .)

• À votre bonheur.祝您幸福!(zhù nǐn xìng fú .)

• À votre santé!祝您身体健康!(zhù nǐn shēn tǐ jiàn kāng !)

• À votre succès祝您成功!(zhù nǐn chéng gōng .)

• Amusez-vous bien.祝您玩得愉快!(zhù nǐn wán de yú kuài .)

• Bienvenu(e). 欢迎!(huān yíng .)

• Bon anniversaire. 生日快乐!(shēng rì kuài lè .)

• Bon courage. 加油! (jiā yóu .)

• Bon séjour. 祝你（停留期间）玩得愉快。    

  (zhù nǐ (tíng liú shí jiān ) wán de yú kuài .)

• Bon succès.祝你成功!(zhù nǐ chéng gōng .)

• Bon travail.祝你工作顺利!(zhù nǐ gōng zuò shùn lì .)

• Bon voyage.旅途愉快 !(lǚ tú yú kuài .)

• Bon week-end.周末愉快!(zhōu mò yú kuài .)

• Bonne chance. 祝你好运!(zhù nǐ hǎo yùn .)

• Bonne continuation.继续努力!(jì xù nǔ lì .)

• Bonne fête.节庆快乐!(jié qìng kuài lè .)

• Bonnes vacances.假期愉快(jià qī yú kuài .)

-----------------------------------------------------

 Ouvrage conseillé pour en savoir plus sur la Chine et les chinois et pour vos futurs voyages en Chine: le journal de voyage d'Aurélie Croiziers :

"La Chine à fleur de peau"

Aurélie Croiziers

http://www.curieusevoyageuse.com/

"Je suis passionnée par les voyages depuis mon enfance, et par l’écriture depuis quelques années. Je partage sur Curieuse Voyageuse mes récits de voyage (et parfois d’autres choses). Au printemps 2009, je décide de partir vivre en Chine. Je commence à partager mes récits de vie quotidienne et voyages dans cet étrange ailleurs. La passion de l’écriture égale rapidement celle du voyage..."