02 mai 2013

6 La Chine et les chinois : traditions et modernité: Zong Qinghou 1 ère fortune de Chine (Médiapart)

Zong Qinghou, 1ère fortune de Chine : « Ma responsabilité sociale est de faire du profit » 01 mai 2013 | Par Jordan Pouille Pékin, correspondance Le rendez-vous fut fixé dans un palace gardé par la Police armée du peuple, derrière Qianmen, une avenue touristique débouchant sur la place Tiananmen, à Pékin. Zong Qinghou est arrivé dans le hall sans escorte, avec quinze minutes d’avance, en blazer bon marché et souliers de toile, lui conférant une allure de travailleur ascète. Il s’est assis sur un fauteuil. L’entretien a duré une... [Lire la suite]
01 avril 2013

La Chine de Xi Jinping à la croisée des chemins: néolibéralisme étatsunien ou réduction des inégalités sociales!

中国习近平:自由州或减少社会不平等 ------------------------------ source : Key Trands to the World Economy/China Daily, 24 novembre 2012 traduit de l’anglais par Marc Harpon pour Changement de Société Ancien collaborateur de Ken Livingstone à la mairie de Londres, John Ross enseigne l’économie à l’Université Jiao Tong de    Shanghai. L’article ci-dessous a d’abord été publié dans China Daily. Le titre de l’article a été légèrement modifié pour la présente traduction. Durant les quinze prochaines années, un des plus grands... [Lire la suite]